Le grand Ludwig s’est lui aussi laissé inspirer par des thèmes on ne peut plus anglais ; il a ainsi écrit deux séries de variations, l’une sur Rule Britannia (aaaah le plié de genoux en rythme aux BBC Proms), l’autre sur God save the King (eh oui à son époque c’était le King, pas la Queen). Je ne résiste pas à vous les proposer toutes les deux, la première par le pianiste belge Julien Libeer (introduit par sa prof Maria Joao Pires)et par lui-même, l’autre par Georges Cziffra.
Pour les trois jeudis de juin qui restent, je vous propose de rester en Grande-Bretagne (après notre promenade dans un jardin de monastère anglais la semaine dernière). J’appelle cette série « Inspiration british » : les compositeurs ne sont pas du tout britanniques mais se sont inspirés de thèmes propres aux pays gouvernés par sa gracieuse Majesté.
Voici d’abord une symphonie de Haydn (compositeur autrichien 1732-1809), la 92è en sol majeur. « La création eut lieu à Londres au cours de la première tournée de Haydn en Angleterre en 1791. Le surnom de Symphonie Oxford rappelle qu’elle a été jouée lors de la cérémonie du titre de docteur honoris causa décerné à Haydn par l’université d’Oxford. » (source : wikipedia) L’Orchestre du 18è siècle est dirigé par Frans Brüggen.
Pour clore cette série au jardin, toujours avec un compositeur (et chef d’orchestre) anglais, partons In a Monastery garden avec Albert Kettelbey (1875-1959). L’oeuvre a été composée en 1915. Je vous propose cette pièce dans la version des BBC Proms 2009 😉
Pour glisser tout doucement vers le Mois anglais qui commence demain, je vous propose aujourd’hui d’écouter ce poème de William Butler Yeats mis en musique par Benjamin Britten, The Salley Gardens. Arleen Augér, soprano est accompagnée au piano par Dalton Baldwin.
La Semaine passée nous étions en Espagne avec Manuel de Falla, nous y restons cette semaine avec Joaquin Rodrigo (1901-1999), connu pour son Concerto d’Aranjuez notamment. J’ai découvert qu’il a composé quatre musiques de film dont cette Musique pour un jardin mais je ne sais guère vous en dire plus… Si je lis les titres des mouvements ci-dessous, il semble que ce soit une suite d’orchestre qui voit le jardin évoluer au fil des saisons. L’oeuvre n’est pas très longue.
Les différentes parties : Preludio, Berceuse de otono, Berceuse de inverno, Introduccion a berceuse de primavera, Beceuse de primavera, Berceuse de verano, Postludio. C’est l’ Orquesta Ciudad de Granada qui joue sous la direction de Josep Pons.
Partons dans les célèbres d’Espagne de Manuel de Falla (186-1946), lui aussi très célèbre parmi les compositeurs espagnols. Au départ il a conçu Nuits dans les jardins d’Espagne comme des nocturnes pour piano solo, il les a orchestrés sur les conseils d’un pianiste.
Les Nuits décrivent trois jardins :
En el Generalife (jardins de jasmins du palais de l’Alhambra)
Danza lejana (jardin non-identifié prétexte à une danse exotique)
En los jardines de la sierra de Córdoba (danse gitane pour la fête de Corpus Christi)
Manuel de Falla parlait de son oeuvre comme « d’impressions symphoniques ».
Voici ces Nuits dans les jardins d’Espagne avec le Chicago Symphony Orchestra et Daniel Barenboïm au piano. Le chef est bien espagnol, c’est… Placido Domingo.
Tout le monde rêve d’un idéal
Un Eden, un bonheur fatal
Mais la vie…
Mais la vie…
Tout le monde voudrait le soleil
Nos pensées tournées vers le ciel
Mais la vie…
Les saisons passent
Il faut apprendre
Avec elles à renaître
De nos cendres
Le jour se lève
La vie avance
Même quand tout s’éteint
Sur nos chagrins
Il reste encore
Une braise, une flamme qui dort
Un peu de vent
Sur nos tourments
Et tout repart
Tout s’allume sur un autre espoir
Moi aussi, j’ai consumé des peines
Attisé des blessures anciennes
Mais la vie…
Mais la vie…
Moi aussi, je suis tombée de haut
Du saut de l’ange au fond de l’eau
Mais la vie…
Mais qui nous sauve
Qui nous relève
Et qui souffle les brûlures
De nos fièvres
Une étincelle
Dans le silence
Mais quand tout s’éteint
Sur nos chagrins,
Il reste encore
Une braise, une flamme qui dort
Un peu de vent
Sur nos tourments
Et tout repart
Tout s’allume sur un autre espoir
Le jour se lève
La vie avance
Avec elle
Retrouvons l’éclat d’une espérance…
Avec elle
Essayons de lui donner un sens
Un sens.
Même quand tout s’éteint
Sur nos chagrins
Il reste encore
Une braise, une flamme qui dort
Un peu de vent
Sur nos tourments
Et tout repart
Tout s’allume sur un autre espoir.
Tout s’allume sur un autre espoir
MAURANE
Merci à Maurane, bien trop tôt en allée lundi dernier… Cette chanson m’a consolée à une période de ma vie où j’étais vraiment triste.
Et à toi, mon autre soeur partie toi aussi bien trop tôt il y a cinq ans.
Promenons-nous au jardin… et toujours avec des chants (même s’ils sont chorals) pour accompagner la finale du Concours Reine Elisabeth consacré cette année au chant.
Fanny Hensel-Mendelssohn (1805-1847), pianiste et compositrice allemande, était la soeur de Felix Mendelssohn. Elle a composé de nombreux lieder dont ce cycle des Gartenlieder pour choeur mixte.
Nous voilà en mai, les baux jours reviennent avec les travaux au jardin mais aussi les promenades, les siestes, les lectures, les barbecues au jardin… Cette année, en mai je ne vous propose donc rien en rapport avec le Concours Reine Elisabeth (c’est-y pas beau ?) (non c’est carrément miraculeux) et nous nous promènerons donc ensemble dans des jardins européens.
Bon quand même… comme le fameux Concours est consacré cette année au chant et est donc très court (du 1 au 12 mai), mes deux premiers jeudis auront rapport avec le chant (cette blogueuse est indécrottable). Vous connaissez l’opéra de Mozart, La finta Giardiniera (La fausse Jardinière) ? Il a été créé en 1778, Mozart avait alors dix-huit ans !
Voici l’argument d’après Wikimachin :
« L’action se passe au xviiie siècle dans la propriété du podestat de Lagonero, Don Anchise. L’histoire est assez compliquée.
Le comte Belfiore amant de la marquise Violante Onesti l’a poignardée lors d’un accès de jalousie. La croyant morte, il s’est fiancé avec Arminda. Violante qui a survécu part à la recherche de Belfiore accompagnée de son serviteur Roberto. Violante se fait engager sous le nom de Sandrina comme jardinière de Don Anchise, l’oncle d’Arminda. Roberto se déguise aussi en jardinier sous le nom de Nardo.
Don Anchise a une servante Serpetta qu’il aime, mais il préfère maintenant Sandrina. Serpetta en est fâchée et repousse Nardo. Ramiro, ancien fiancé d’Arminda, est aussi fâché. Sandrina se fait reconnaître par Belfiore qui se jette à ses pieds. Tout est bien, mais coup de théâtre : Violante nie son identité. Ils deviennent tous fous. Après une série de délires, l’opéra s’achève par trois mariages Belfiore et Violante, Ramiro et Arminda, Roberto et Serpetta. Seul le podestat reste seul. »
Je vous propose (dans des versions différentes) l’ouverture de l’opéra sus la direction de Nikolaus Harnoncourt, l’air Gemme la tortorella par Renée Fleming et l’air Chi vuol godere il mondo… par Sabine Devielhe.
Cette année, le célèbre baryton belge José Van Dam fête ses cinquante ans de carrière. C’est un chanteur, un acteur, un professeur particulièrement précieux dans le paysage musical belge et international.
Je vous propose trois moments que j’aime beaucoup : l’air du Catalogue chanté par Leporello, le valet du Don Giovanni de Mozart, La Quête, extrait de la comédie musicale L’homme de la Mancha (pour faire un lien avec Jacques Brel) et le lied de Gustav Mahler Ich bin der Welt abhaden gekommen qu’il a chanté dans le film de Gérard Corbiau Le Maître de musique. Ca annonce le mois de mai et le Concours Reine Elisabeth qui se déroulera du 1 au 12 mai et sera consacré cette année au chant.
